ぺこぺこは「お腹が空いていること、頭を何度も下げること」。
両方の意味で使う表現になります。
後者の意味は特徴的と言えるのではないかと思われます。
ごますりは「私利私欲のために、特定の人たちに気に入られようとすること」。
頭を下げるような光景が見られる場合もあるので、ぺこぺこに似た意味であると評価できるでしょう。
「ぺこぺこ」の意味
ぺこぺことは、お腹が空いていること、頭を何度も下げることです。
両方の意味があるため、どちらも覚えておかないといけません。
それなりにメジャーな表現であり、これを使ったことがある人は多いでしょう。
複数の意味がありますから、それだけ使用できる場面も多いと言えるので、使用頻度は結構高いと言える可能性があります。
「ごますり」の意味
ごますりとは、私利私欲のために、特定の人たちに気に入られようとすることです。
意味としてはぺこぺこと違うように感じられるかもしれません。
しかし、実態としてはそれなりに似ています。
というのも、ごますりをするにあたっては、特定の人たちに頭を下げ続けるような状況がありますから、場合によっては同じような意味と評価できるはずです。
「ぺこぺこ」と「ごますり」の用法や用例
「会社で働いていると、いろいろな人たちにぺこぺこしないといけないわけだ。
これが非常に疲れる。
でも、同じような思いを持っているのは俺だけじゃないけどね。」
「ごますりをしている人を見ると、本当に大変だなと思えてくるよ。
いろいろな人に気に入られるために、日々いろいろな気遣いをしないといけないわけだからな。」
ぺこぺことごますりは同じような意味と言える
ぺこぺことごますりは全く同じ意味ではないですけど、同じような部分があるため、意味はそれなりに似ています。
両者ともに頭を何度も下げるという部分がありますから、その点に関しては共通していると評価できるでしょう。
だから、そこに関しては知っておくといいです。
両方ともそれなりに有名な表現であると評価できるでしょう。
