親しいは「仲がいいこと、関係が濃いこと」。
基本的には友達とか、知り合いと言える人たちに対して使います。
一般的には普段から付き合いがある、仲がいい人たちという意味になるのです。
馴染むは「慣れていること、しっくりくること」。
特定の存在などに対して慣れたり、しっくりくると感じたりするシーンで使う言葉になります。
「親しい」の意味
親しいとは、仲がいいこと、関係が濃いことです。
こういった意味なので、友達などに対して使います。
赤の他人とは言えない人であれば、たいていは親しいと言えると思われます。
親しいと言える人は多くの人たちにとってそれなりにいるでしょう。
言葉としてもそれなりに有名であると評価できますし、馴染みは感じやすいはずです。
「馴染む」の意味
馴染むとは、慣れていること、しっくりくることです。
いろいろなシーンで使うことができる表現になります。
状況であったり、ものであったり、かなり幅広く使用できる表現になるので、馴染むに関しては多くの人たちが日常的に使用できる言葉になると言えます。
親しいにやや意味は似ていますけど、馴染むはものに対しても使用できる点がポイントです。
「親しい」と「馴染む」の用法や用例
「親しい人であれば、やっぱり困ったときに頼りやすい。
親しくない人に対して何らかのお願いをするというのは、どうしても躊躇してしまう部分があるだろうから。」
「これは最初使ったときには使いづらかったが、だんだんと手に馴染んできた感じだ。
今では完全に使いやすいと思えるほどの状況になっていると言えるだろうな。」
親しいと馴染むはちょっと意味が異なる
親しいと馴染むはやや意味が似ている状況ではありますけど、異なっている部分もきちんと存在しているのです。
親しいは基本的に人に対して使うことが多いですが、馴染むはものに対しても使用できるので、そこは両者の違いになると評価できるでしょう。
使用頻度は同じくらいなので、そういった部分は違いはほぼないと思われます。
