口添えは「交渉などが上手くまとまるように、傍からかけてもらう声のこと」。
第三者などが特定の言葉を添えることで、結果的に交渉がスムーズに進む、まとまるというケースはあります。
口利きは「相談などをまとめようとして、間を取り持つこと」。
口添えの意味にそれなりに似ています。
知名度も同じくらいと言えるのではないかと思われます。
「口添え」の意味
口添えとは、交渉などがうまくまとまるように、傍からかけてもらう声のことです。
つまり、第三者に交渉などに入ってもらう、かかわってもらうという意味になります。
口添えによって、交渉が上手くまとまりやすい状況は実際にありますから、現実的に使いやすい言葉ですし、自分で使用する可能性もそれなりに考えられると言えます。
「口利き」の意味
口利きとは、相談などをまとめようとして、間を取り持つことです。
意味は口添えにそれなりに近くなっており、明らかな意味の差を感じることは厳しいと言えるでしょう。
知名度についても口添えにそこそこ近くなっているため、そういう部分においても差は感じづらいと言えるため、全体的に違いはほとんどないと言える可能性があります。
「口添え」と「口利き」の用法や用例
「口添えをしてもらうことができれば、それによって交渉などはまとまりやすくなる。
だから、そのような存在はこういう場面においては、かなり重要であると評価できるんだ。」
「口利きをしてくれる人がいることで、相談に関してスムーズにまとまることがあるだろう。
そういう人に間に入ってもらうことは重要だし、そういう点は覚えておこう。」
口添えと口利きは意味は似ている
口添えと口利きに関しては意味はそんなに変わりません。
同じようなシーンで使っていくことができますし、意味に関してもあまり変わらないと評価できるでしょう。
また、両者は同じような知名度ですし、そういう部分においても差は感じづらいでしょう。
全体的に区別しづらい雰囲気があるため、そこは知っておかないといけません。