おだてるは「とことん褒めて、調子に乗らせること」。
褒めることで能力を発揮するような人に対して、実際に褒めることで調子の乗らせるという意味があります。
おだてることで、優れた能力を発揮する人が実際にいますし、そういうシーンで使っていきます。
ヨイショするは「相手の機嫌をとるような行為をすること」。
相手をご機嫌な状況にして、こちらにとって有利な状況を作るようなシーンで使っていく言葉です。
「おだてる」の意味
おだてるとは、とことん褒めて、調子に乗らせることです。
褒めることにより、特定の人間を調子の乗らせるという意味があります。
調子に乗ってさえくれれば、かなり有能な面を見せるような人間に対して使っていく言葉と言えます。
実際、褒めることで伸びる人はいるため、そういう人にこそおだてるという行為は有効になるのです。
「ヨイショする」の意味
ヨイショするとは、相手の機嫌をとるような行為をすることです。
相手の機嫌をとるような行為全般に関してヨイショすると言われますが、この言葉は主にビジネスなどの場面で使われることが多いです。
逆に言えば、それ以外の場面ではほとんど見られないでしょう。
ヨイショするという言い方自体、そこまで頻繁に聞くものではないですから。
「おだてる」と「ヨイショする」の用法や用例
「あの人はおだてるとすぐ調子に乗って、仕事を真面目にやってくれる。
ある意味扱い方が分かり切っているから、会社にとってはありがたい存在だと思うんだよね。」
「ビジネスでは相手をヨイショする技術というのが使える場合がある。
取引先の機嫌を上手くとることで、自社にとって利益になる場合もあるから。
それが上手い人は戦力になるんだよね。」
おだてるとヨイショするはともにご機嫌にさせること
おだてるとヨイショするはどちらも特定の人間のご機嫌をとることを意味しています。
ただ、おだてるはいろいろな場面で見聞きする可能性がありますけど、ヨイショするは主にビジネスの場面のみとなっているので、そういった部分で違いがあります。
意味自体は特に変わりませんけど、こういう部分で異なる部分を見出すことができるのです。
