店者は「商家に勤める人のこと」。
番頭や丁稚という言い方をする場合もあります。
店者という言い方はあまり有名ではないので、知っている人は少ないと言えるでしょう。
店員は「お店における従業員のこと」。
お店で働いている人という意味で使いますが、店長などの代表以外の人たちに対して使っていくことが多いと言えるでしょう。
「店者」の意味
店者とは、商家に勤める人のことです。
このような意味ですから、使うことができる機会はあるでしょう。
しかし、実際はほとんど使用されませんし、知っている人も多くない状況であると言えるはずです。
日常生活ではほぼ見聞きしない可能性が高く、馴染みは感じづらいと思われるのです。
自身で使用する状況もあまり考えられません。
「店員」の意味
店員とは、お店における従業員のことです。
従業員という意味で使いますから、基本的には店長などの代表者は除くと言えます。
そして、店者の意味にやや似ている状況ではあると言えるでしょう。
意味はそこそこ近いと思われるのです。
ただ、店員の方が知名度はかなり高い状況です。
これは毎日の生活でよく使われている表現でしょう。
「店者」と「店員」の用法や用例
「商家に勤めている人については、店者という言い方をする場合があるが、これは多くの人たちはまず知らないだろうな。
日常生活を送る中では、ほとんど使用されない言葉になる。」
「店員にはいろいろな人がいるから、親切に対応してくれるケースもあれば、そうじゃないケースもあると思う。
人には性格の違いというものがあるんだよ。」
店者と店員は意味は一応違いがある
店者と店員は意味は同じではないです。
表記からすると、似た意味に思えてくるかもしれないですけど、実際は一応意味は異なっているので、そこは理解しておいてほしいです。
店員はよく使うことがしやすい言い方になりますし、馴染みを感じやすい面があるでしょう。
しかし、店者は日常的にはほとんど使われず、馴染みを感じづらい面があります。