贈進は「人にものを贈ること、差し上げること」。
日常的に使いやすい意味ではありますが、どうしてもこういう言い方はマイナーであると言えると思われます。
贈呈は「ものを差し上げること」。
贈進の意味に近いと言えます。
意味では区別しづらいです。
でも、使用頻度はこちらの方が高いので、そういう部分は理解しておきましょう。
「贈進」の意味
贈進とは、人にものを贈ること、差し上げることです。
このような意味なので、使えるシーンはそれなりに多いですし、毎日の生活の中で使うことがしやすい言い方になるでしょう。
しかし、あまり有名な言い方ではないので、贈進を知っている人は少ないですし、日常的に見聞きしづらい言い方であると評価できるのではないかと思われます。
「贈呈」の意味
贈呈とは、ものを差し上げることです。
意味としては贈進とほぼ同じであると評価でき、そのような箇所においては区別はしづらいと言えるはずです。
したがって、使用できるシーンもかなり近いでしょう。
しかし、贈呈の方が明らかにメジャーな表現になります。
贈進と比べると、知名度はかなり高いので、ここは覚えておかないといけません。
「贈進」と「贈呈」の用法や用例
「人に何かを贈進するときには、それなりにラッピングをした方がいいと思う。
見栄えがいいし、もらった方としても嬉しく感じられるのではないかと思うんだよ。」
「こうやって記念品を贈呈されると、それなりに特別な雰囲気を感じられる。
普通に売られているものではないから、そこが魅力的なポイントになると思えてくるんだ。」
贈進と贈呈は使用頻度に差がある
贈進と贈呈については意味はそれなりに近いです。
あまり変わらない状況となっているので、意味では区別しづらいと感じられるでしょう。
しかし、これらの表現は使用頻度において差があるのです。
贈呈はたびたび使用されるものの、贈進は滅多に使われないと言える可能性があるため、そこはあらかじめ理解しておいた方がいいです。
