「転落」は、転げ落ちることです。
「首位から転落する」「転落死」「転落して死ぬ」のように使います。
「墜落」は、高いところから落ちることです。
「屋上から墜落した」「崖から墜落する」「墜落死」のように使います。
「落下」は、落ち下ることです。
「飛行機が落下する」「落下傘」「リンゴの木から実が落下する」のように使います。
「転落」の意味
「転落」は、転げ落ちることです。
「最下位に転落した」「岩場で転落する」「崖から転落した」「馬から転落した」のように使います。
落ちぶれることです。
富んでいたものが貧乏になることです。
急に悪い状態になることです。
また、堕落することです。
「町の不良に転落する」「麻薬常習犯に転落した」のように使います。
英訳する場合、「A fall/ a downfall 」で訳されます。
「墜落」の意味
「墜落」は、高いところから落ちることです。
「飛行機の墜落事件は悲惨だ」「船から海中に墜落した」のように使います。
英訳する場合、「A fall/ a crash/ drop 」で訳されます。
「墜落事故」は、「a plane crash」です。
「墜」の字義（漢字の意味）は、「おちる」です。
この意味の場合、「落下」や「失う」という要素を含みます。
解字（漢字の解説）に於いて、甲骨文字では、「墜」は「段を人がまっさかさまに落ちる」という意味を表します。
形成文字では、「土＋隊」で構成されます。
「落下」の意味
「落下」は、高いところから落ちることです。
「人工衛星の落下点」「崖から石が落下する」「落下物注意」のように使います。
英訳する場合、「Fall/ drop/ roll down 」で訳されます。
「落」の字義（漢字の意味）は、「おちる」「おとす」「死ぬ」「始まり」「建造物が「完成した時、これを祭ること」「真垣」「村里」「まつわる」
「出来上がった鐘に生贄の血を塗る」です。
解字（漢字の解説）に於いて、「落」は「サ＋洛」で構成されます。
「洛」は、「格」に通じ、「いたる」という意味を表します。
「草木の葉が地上に至る」の意味を表します。
「転落」は物体が転げ落ちること、「墜落」は意に反して高いところから落ちること、 「落下」は物体が落ちること全般に用いられます。
<類語>
「転落」「墜落」「落下」は、類語です。
共通する意味は、「上から下へ、位置が急に変わること」です。
「転落」は、回転したり、ぶつかったりしながら転げ落ちる場合に用いられます。
「落下」より狭い意味で用いられます。
「墜落」は、人や飛行機などが意に反して高いところから落ちることを言います。
「落下」は、物体が落ちること全般に用いられます。
