便書は「便りの書状のこと、手紙のこと」。
手紙という意味で使えるので、使用できる場面はそれなりに多いです。
でも、実際はあまり使われない表現になります。
手紙は「用事などを書いたうえで、他人に送る文書のこと」。
便書の意味に手紙が含まれていますから、意味としてはかなり近いでしょう。
でも、手紙の方が一般的な表現です。
「便書」の意味
便書とは、便りの書状のこと、手紙のことです。
手紙という意味がありますから、日常的に使用しやすい言葉であると言えるはずです。
しかし、便書という言い方をするケースはあまり多くないですし、多くの人たちは聞いたことがないでしょう。
知名度があまり高くない言い方になるので、知っている人がそもそも多くないと言えます。
「手紙」の意味
手紙とは、用事などを書いたうえで、他人に送る文書のことです。
手紙は日常的によく送っている人がいますし、言葉の知名度も高いので、馴染みはかなり感じやすいでしょう。
便書の意味に手紙がありますから、同じ意味として評価することができます。
でも、一般的には手紙という言い方が使われやすいはずです。
ここは大きな差になります。
「便書」と「手紙」の用法や用例
「便書というのはたまにしか書く機会がない。
したがって、どういう言葉を使っていくべきか、迷うようなケースがあるんだ。
そこを考えるだけでも長い時間がかかる。」
「手紙というのは近年はほとんど書いてない気がする。
やはりメールなど、インターネットで文字による会話ができるから、それでいいかなと思えてくる面もあるんだ。」
便書と手紙は使用頻度が異なる
便書と手紙に関しては意味はかなり似ており、そういう部分においては区別はしづらい状況と言えます。
でも、これらの表現は知名度に差があり、使用頻度が異なっていると言えるはずです。
基本的には手紙の方がメジャーであり、便書という言い方はマイナーです。
ここで区別をしていくことが可能になるので、覚えておくといいでしょう。