尋ねるは「人に対して特定の質問をする、問いただすこと」。
何かしらの内容のことを他人に問うような際に使うことが多いです。
訊ねるは「人に対して特定の質問をする、問いただすこと」。
意味に関しては、尋ねるとほぼ同じです。
ただ、訊ねるに関しては迅速にという意味が含まれているため、直ちにという意味合いが存在していると言えます。
「尋ねる」の意味
尋ねるとは、人に質問をする、問いただすことです。
いろいろなシーンで使用できる言葉ですけど、代表的な意味はそういった部分になります。
よくあるシーンで言えば、道を尋ねるなどの言い方をします。
道に関して詳しくない人が詳しいと思われる人に対して質問をするようなケースで使うと言えるでしょう。
日常的に頻繁に使う機会があるはずです。
「訊ねる」の意味
訊ねるとは、人に質問をする、問いただすことです。
意味に関しては尋ねると同じと言えますけど、訊ねるには迅速にという意味があるため、直ちに質問をする、問いただすという意味合いで使用されることになります。
ただ、訊ねるという表記に関しては非常にマイナーであり、多くの人たちは知らないと言え、この表現を見ることはかなり珍しいでしょう。
「尋ねる」と「訊ねる」の用法や用例
「初めて着た場所だから、この辺の事情に関して全く分からない。
目的の場所に着ける気がしないから、とりあえず交番に行って道を尋ねることにしようかな。」
「早く目的地に着かないと遅刻してしまう。
でも、この辺の地理に関して、俺はさっぱりなんだよな。
誰かに訊ねることをしないと、早く目的地への道を調べないとマズイな。」
尋ねると訊ねるは基本的には同じ意味
尋ねると訊ねるに関しては基本的な意味は全く一緒です。
どちらも他人に対して質問をする、問いただすという意味になりますから。
だから、区別をするのは難しいですが、訊ねるには迅速にという意味があるので、より素早くという意味合いが込められているのです。
したがって、そういう部分で区別をしていくしかないと言えます。
