破棄は「破り捨てること、打ち捨てること」。
「捨てる」と言い換えると分かりやすい。
破毀は「裁判所で使う破棄のこと」。
「破棄」と言い換えると分かりやすい。
「破棄」はものやものごとを打ち捨てることです。
ハッキリと捨てることを言います。
「不用品の破棄」「保管書類の破棄」と使います。
「破毀」は主に裁判所で使われる「破棄」のことです。
「下級審の判決を破毀する」と使います。
「破棄」は破り捨てること、取り消すこと
「破棄」は良く使われる言葉で「捨てること、取り消すこと」を丁寧に言ったものです。
「不用品を粗大ごみとして破棄した」「保管期限が過ぎた書類が破棄された」「業務提携の話は突然破棄された」「破棄してはいけない重要書類が間違って破棄されてしまった」「約束とは一方的に破棄されるべきものではない」などと使います。
「破毀」は破棄のこと
「破毀」は「破棄」のことです。
「毀」は「こぼつ(壊す)、破る、壊れる、傷付く、やせる」などの意味があります。
また、「毀損」「毀誉褒貶」などの言葉があります。
裁判所では「上級裁判所が下級審の判決を破毀する」などと使われます。
「古い建物を破毀する」「書類を破毀する」「契約の一方的破毀が行われた」などと使います。
「破棄」と「破毀」は使い方が異なる
「破棄」は一般的な言葉ですが、「破毀」は特別な場合でしか使われません。
意味としては「破棄」と同じで「毀」も同じような意味ですから、「捨てる、取り消す」意味でも使っても良いのですが、実際は裁判所でしか使われないようです。
「原判決を破毀する」「下級審判決を破毀し、上告を認める」などとごく限られた場合にのみ使われています。
「破棄」と「破毀」とは
「破棄」は「破り捨てること、捨てること、取り消すこと」と言う意味です。
一般的にも良く使われる言葉になります。
「書類の破棄、不要物の破棄、約束の破棄」などと使います。
「破毀」は「破棄」と同じ意味を持ちますが、裁判所で使われている言葉です。
「判決の破毀」と使います。
「破棄」と同じ意味ですから同じようにも使えるものです。
「毀」には壊すという意味もあり「建物の破毀」とも使います。