尺書は「短い手紙や文書のこと」。
そのような意味で使っていく言葉なので、使用できるシーンはちょっと限られていると言えるでしょう。
マイナーな表現になります。
寸書は「短い手紙のこと、自分の手紙をへりくだって表現する意味のこと」。
尺書と同じ意味もありますが、違う意味もあるので、そこはきちんと頭に入れておきましょう。
「尺書」の意味
尺書とは、短い手紙や文書のことです。
短いという点が大きなポイントになってくるでしょう。
こういう言い方ができる機会はそれなりにあるでしょうけど、知っている人はあまり多くないはずです。
日常的にあまり使用されていませんし、どうしても親しみを感じづらい面がありますから、そこは重要な箇所になると言えると思われます。
「寸書」の意味
寸書とは、短い手紙のこと、自分の手紙をへりくだって表現する意味のことです。
意味は尺書に似ており、同じ場面で使っていくことができると言えます。
しかし、こちらは自分の手紙をへりくだって表現するようなときにも使っていくことができるので、そこに関してはちゃんと理解しておいた方がいいのではないかと思われるのです。
「尺書」と「寸書」の用法や用例
「尺書というのは、短い手紙という意味で使えるが、内容的に薄い場合には、短文で終わっているケースもある。
そういう場面で使っていくことができる表現になるだろう。」
「寸書というのは、手紙にしては短いケースで使っていける言葉だ。
実際の長さはそれぞれごとに異なっているだろうし、こういうケースに該当しているものもある。」
尺書と寸書は意味は似ていると言える
尺書と寸書は意味としては似ている部分があります。
ともに短い手紙という意味があり、そこに関しては共通していると言えるのです。
だから、同じシーンにおける使用が可能と言えるでしょう。
ただ、意味は全く同じではないですし、一応差を感じることもできるはずなので、そこは頭に入れておいた方がいいのではないかと思われます。