そこそこは「まあまあという意味のこと」。
よくないが、悪くもないと言えるようなケースで使っていく表現になります。
たまに使われる言い方と言えます。
こそこそは「隠れて何かをすること」。
そこそことは意味が異なっています。
こちらもたまに使われる言い方になると言えるでしょう。
多くが知っている有名な表現になるはずです。
「そこそこ」の意味
そこそことは、まあまあという意味のことです。
何かを評価する際によく使われる表現であり、多くが使用したことがあるのではないかと思われます。
知名度は結構高い言い方になるので、これを知らない人はほとんどいないはずです。
そういう意味では、日常的に何度も見聞きしている可能性が高く、馴染みは感じやすい言い方になると言えるでしょう。
「こそこそ」の意味
こそこそとは、隠れて何かをすることです。
基本的には他人に見られたくないと言えるような場面で使う言葉になるでしょう。
誰にも知られないで何かをするような場面は実際にあるでしょうし、使用する機会は割とあるはずです。
使用頻度に関しては、そこそこの方が高いと言える可能性があるので、そこは理解しておいた方がいいです。
「そこそこ」と「こそこそ」の用法や用例
「今回の料理の出来栄えはそこそこと言えるんじゃないかな。
見た目に関しては普通だし、味に関しても普通だったと思う。
今度はもっと美味しく作りたいと思っているけど。」
「あの人はこそこそ隠れて一体何をやっているんだろうか。
本人は他人に見つかっていないと思っているかもしれないけど、普通に見られていると言えるんだよな。」
そこそことこそこそは意味が違う
そこそことこそこそは表記は非常に似ていると言えるものの、意味には違いがあるので、そこに関して知っておくといいです。
使用する場面も差があると評価できますから、区別はしやすい言い方になるでしょう。
でも、使用頻度に関してはそこそこの方が高いと言えるのではないかと思われますから、そこは知っておいた方がいいです。