尻込みは「躊躇うこと、後ずさりすること」。
すぐに決断できない、迷っているなどのケースで使う言葉です。
それなりに有名な言い方になると言えるでしょう。
優柔不断は「物事の判断がつかないこと、迷っている状態のこと」。
意味は尻込みにかなり近いので、そういった部分では区別はできないでしょう。
同じような場面で使うことができます。
「尻込み」の意味
尻込みとは、躊躇うこと、後ずさりすることです。
躊躇うというケースにおいて使っていくことができますから、使用できるシーンはそれなりに多くあると評価できるでしょう。
尻込みについては見聞きする機会はそこそこ多いと言えます。
実際、何かにおいて躊躇うなどのシーンはありますから、それなりに使いやすい表現になるはずです。
「優柔不断」の意味
優柔不断とは、物事の判断がつかないこと、迷っている状態のことです。
要するに迷っている、躊躇っていると言えるケースで使っていく言葉になるので、尻込みの意味にそこそこ似ていると言えるでしょう。
でも、優柔不断はかなり有名な言い方になります。
だから、尻込みよりもさらにメジャーであると評価できると思われるのです。
「尻込み」と「優柔不断」の用法や用例
「かなり高価なものが欲しいときには、買うかどうかについては迷ってしまう。
だから、尻込みをしている状況であり、買うと決めることができる状況はかなり先になるんじゃないかな。」
「優柔不断な性格だと、重要な事柄について決めることがしづらい。
どうしても悩んでしまい、多くの時間を費やす状況になりやすいと言えると思うんだよ。」
尻込みと優柔不断は意味は似ている
尻込みと優柔不断は意味はそれなりに近いと言えるでしょう。
同じような場面での使用ができるため、そこは知っておかないといけません。
意味では区別はしづらいですが、知名度においては、多少なりとも優柔不断の方が高いのではないかと思われます。
尻込みも有名ですけど、こちらの方が使われやすい可能性があるのではないかと思われます。