猫の子一匹いないは「人が全くいない状況であること」。
実際は猫ではなく、人に対して使っていく言葉となっているので、そこはしっかりと覚えておいてほしいです。
人っ子一人いないは「誰一人いないこと」。
人が全くいないケースで使っていくので、猫の子一匹いないと意味は変わりません。
意味で差を実感することは簡単ではないです。
「猫の子一匹いない」の意味
猫の子一匹いないとは、人が全くいない状況であることです。
人に対して使うという点は大きなポイントになってきます。
この言い方ができるケースはそこそこあるのではないかと思われます。
知名度的にはそこまで高いわけではないものの、知っている人は一応いると言えるでしょう。
たまに見聞きする状況であると言えると思われます。
「人っ子一人いない」の意味
人っ子一人いないとは、誰一人いないことです。
意味は猫の子一匹いないと変わらない状況なので、そういう部分で区別をしていくことは厳しいと言えるでしょう。
したがって、意味としてはほぼ同じであるという評価ができます。
しかし、こちらの方が使用頻度は相対的に高いと言える可能性があるので、そこは理解しておいた方がいいです。
「猫の子一匹いない」と「人っ子一人いない」の用法や用例
「この辺は猫の子一匹いない状態であり、人がまるで見られない。
したがって、道を尋ねようと思ったのだが、それができない状況であると言えるわけだ。」
「この辺は人っ子一人いないな。
夜遅い時間帯だから仕方ないとは言えるけど、こういう状況で出歩くのはちょっと怖いと言える。
次からはもっと早い時間帯に出かけるべきだ。」
猫の子一匹いないと人っ子一人いないは使用頻度において違いがある
猫の子一匹いないと人っ子一人いないは表記が似ており、意味も似ていると言えるでしょう。
ともに人が全くいないと言えるような場面で使っていく言葉となっており、そこはしっかりと理解しておくべきポイントになります。
ともに普段の生活で使いやすい状況ですけど、人っ子一人いないの方が使用頻度は高くなっていると言えるでしょう。