言い得て妙は「巧みな表現を使用して、的確に言い表していること」。
特定の状況を分かりやすく、的確に表現していると言えるシーンで使っていく言葉になります。
巧みな表現は「表現の仕方が巧みであること」。
意味は言い得て妙とあまり変わらないと言えます。
そういう部分では区別は難しいと評価できるのではないかと思われます。
「言い得て妙」の意味
言い得て妙とは、巧みな表現を使用して、的確に言い表していることです。
ある状況などを的確に表現していると言えるケースで使っていく言葉になります。
表現の使い方がかなり巧みであるという点が重要なので、そこはしっかりと覚えておきましょう。
この言い方はマイナーですが、多くの場面で使っていくことが可能と言えます。
「巧みな表現」の意味
巧みな表現とは、表現の仕方が巧みであることです。
このような意味なので、言い得て妙の意味に結構近くなっていると言えます。
意味の違いはそれほどありませんし、そこはしっかりと頭に入れておいた方がいいのではないかと思われます。
でも、日常的にはこっちの方が使用頻度は高くなっているので、そこは重要な箇所になります。
「言い得て妙」と「巧みな表現」の用法や用例
「言い得て妙と言えるケースは実際にそこそこあるけど、そういうときにはよくもそんなに的確な言い方が思いつくなと、感心してしまうと言えるんだよ。」
「巧みな表現を使うことで、特定の状況を分かりやすく表現することができる。
しかし、そういった能力を持った人はそこまで多くないと言える可能性があるのではないかと思うんだ。」
言い得て妙と巧みな表現は意味はあまり変わらない
言い得て妙と巧みな表現については、意味としてはあまり変わらないと言えます。
同じような場面で使うことが可能となっているので、そこはきちんと頭に入れておいた方がいいのではないかと思われます。
ただ、巧みな表現と比べたときには、言い得て妙という言い方はちょっとマイナーでしょう。
知っている人は少数派になると評価できます。