下手を打つは「失敗すること」。
あえてこういう言い方をする機会は多くないですが、たまに見聞きする表現になるので、意味は知っておくべきです。
ヘマをするは「不注意が原因で失敗をすること」。
下手を打つの意味に近いですが、不注意であるという部分はかなりポイントになると言えるでしょう。
使用頻度は下手を打つとあまり変わらないと思われます。
「下手を打つ」の意味
下手を打つとは、失敗することです。
単純な意味なので、いろいろな機会で使うことができますが、失敗すると表現する機会が多いため、このような表現をあえて使うシーンはそんなに多くないでしょう。
でも、知名度は結構高いですから、言葉自体は多くが知っていると言えるはずです。
実際、たまに使う機会があるかもしれません。
「ヘマをする」の意味
ヘマをするとは、不注意が原因で失敗をすることです。
注意していれば失敗せずに済んだ状況において、不注意によって失敗してしまったと言えるケースで使っていく表現になります。
それなりにメジャーな表現になりますから、知っている人は多くいるでしょう。
下手を打つと同じような意味ですし、同じくらいの使用頻度になると思われます。
「下手を打つ」と「ヘマをする」の用法や用例
「今回は本当に下手を打ったなと思うよ。
後から振り返ってみれば、もっと別の方法の方がよかったかなと思う。
別の方法を試した方が成功率は高かったに違いない。」
「もっと注意をしていれば、今回のミスは恐らく防ぐことができた。
そういう意味では、本当にヘマをしてしまった。
次からは本当に注意しながら、取り組んでいきたいと思うんだ。」
下手を打つとヘマをするは意味は特に変わらない
下手を打つとヘマをするに関しては意味はだいたい同じです。
どちらも失敗するという意味で使用する言葉になるので、明らかな意味の違いは存在していないと評価できるでしょう。
したがって、両者は意味では区別しづらいですし、同じようなシーンで使うことが可能になると言えます。
使用頻度もだいたい同じと評価できるはずです。
