美名は「美しい名前のこと、いい評判のこと」。
それぞれの意味を覚えておく必要があります。
あまり見慣れない言い方なので、馴染みを感じづらい面があるでしょう。
英名は「優れた名声のこと」。
名声に対して使っていきますけど、それが優れているときに使っていく言葉になるでしょう。
美名と同じ意味を持っているので、同じシーンで使えます。
「美名」の意味
美名とは、美しい名前のこと、いい評判のことです。
単に名前が美しいと言えるケースでも使うことはできますが、それとは別にいい評判という意味もあるので、両方とも覚えておきましょう。
美名という言い方はマイナーであると言えます。
したがって、知っている人は多くないので、そこに関しては頭に入れておく必要があるでしょう。
「英名」の意味
英名とは、優れた名声のことです。
名声に対して使っていく表現になりますから、使用できる機会はちゃんとあります。
でも、英名という言い方は知っている人はあまり多くないでしょう。
知名度は高くないので、そこに関してはちゃんと認識しておいてほしいです。
自分で使用する可能性はあまり高くないと思われる状況になります。
「美名」と「英名」の用法や用例
「美名は多くが気にしている部分だと思うんだ。
できるだけいい評判を集めたいと思っている人が多いだろうから、そこは無意識のうちに気にしている可能性がある。」
「世の中における著名人というのは、英名を持っていることが多い。
したがって、それなりにファンが多く存在していたり、人気となっている面があると思うんだ。」
美名と英名は同じような意味がある
美名と英名は同じような意味があります。
だから、同じような場面での使用ができると言えます。
ただ、美名には美しい名前という意味もありますから、そういう部分は知っておいた方がいいです。
これらの表現は知名度はあまり高くないので、知っている人は多くないでしょう。
自分で使用する可能性も低いと言えるのではないかと思われます。