手遅れは「やるべきことをやる適切なタイミングを逃してしまったこと」。
もっと早くやっておけばよかったのに、そのタイミングを逃して、できなくなってしまったシーンで使います。
後の祭りは「物事が終わってから後悔しても、もはや何の意味もないこと」。
結局、もっと早くやっておくべきだったと評価できる言葉と言えるのです。
「手遅れ」の意味
手遅れとは、やるべきことをやる適切なタイミングを逃してしまったことです。
やるべきタイミングを見誤ったことで、もはやどうすることもできないと言えるシーンで使っていきます。
したがって、手遅れという言葉には後悔の意味が含まれていると言えるでしょう。
無意識にいろいろな場面で使っている言葉と言えるため、馴染みは十分に感じられるはずです。
「後の祭り」の意味
後の祭りとは、物事が終わってから後悔しても、もはや何の意味もないことです。
物事がすでに終わってから後悔をしても、何も始まらないという無意味さを説いた言葉と言えます。
したがって、皮肉めいた言い方に聞こえる可能性があるでしょう。
この後の祭りに関しても日常生活の中でたまに聞く可能性があり、多くの人たちには馴染みがあると言えます。
「手遅れ」と「後の祭り」の用法や用例
「この状態にまで壊れると、もはや手の施しようがないな。
もう少し前の段階で持ってきてくれたら、まだ直しようがあったのだが。
現状では手遅れとしか言いようがない。」
「入試をすべて受け終えて、結果が出てからもっと勉強しておけばよかったと思っても完全に後の祭りだな。
受験勉強をしている最中にそういったことを想像できないと。」
手遅れと後の祭りは意味は同じようなもの
手遅れと後の祭りはどちらも特定のことをやるべきタイミングを逃してしまい、結果が出た後に問題が発覚するという意味の言葉になります。
したがって、もっと早くから対処しておけばよかったという意味を含んでいるのです。
同じような意味を持っており、同じくらいの知名度の言葉なので、これといった違いはあまりないと言える状況です。