他書は「他の書物のこと」。
これ以外といった意味で使うことができます。
使うことができそうなシーンはあるものの、そんなに有名な言い方ではないです。
別書は「別に書くこと、別に書いたもののこと」。
他書の意味に似ている部分はあります。
ただ、こちらも有名な言葉ではありませんから、知っている人は少ないと評価できるでしょう。
「他書」の意味
他書とは、他の書物のことです。
ある書物とは別の書物を意味する言葉となっており、そこは知っておいた方がいいです。
しかし、多くの人たちは知らない表現になるでしょう。
日常的にはほぼ見聞きしない言葉になるため、そこは覚えておかないといけません。
自分でも使用するケースはちょっと考えづらいと言えるのではないかと思われます。
「別書」の意味
別書とは、別に書くこと、別に書いたもののことです。
他書とは意味はちょっと違っています。
だから、そこで区別をしていくことができるのではないかと思われるのです。
このような言い方もマイナーであり、知っている人はかなり少ない状況です。
普段の生活ではまず見聞きしませんから、どうしても親しみを感じづらい状況でしょう。
「他書」と「別書」の用法や用例
「これは書いてあることがかなり難しいんだよ。
上級者向けといった感じがするんだ。
そういう意味では、他書の方が分かりやすいと言える可能性もあるだろう。」
「とりあえず原稿は作ったものの、別書についても一応作っておいた。
複数の案があった方がいいのではないかと思うし、より望ましいものを選びやすいと言えるはずだ。」
他書と別書は意味で区別が可能
他書と別書については、表記からすると意味は似ているように感じられるかもしれませんが、実際は異なっている部分があるので、そこで区別をしていくことができるでしょう。
そこはポイントです。
ともに多くが知っている言い方ではなく、知らない人が多数と言える状況でしょう。
したがって、両者はマイナーな言い方であると評価できます。
