同役は「ある人と同じ役割、配役のこと」。
こういう意味なので、実際に使えるシーンはありますが、頻繁に使用する言葉であるとは言い難いでしょう。
相役は「同じ役目に就いている人のこと」。
自分と同じ役割をこなしているような人に対して使っていく表現になります。
そんなにメジャーな言い方ではないと評価できるでしょう。
「同役」の意味
同役とは、ある人と同じ役割、配役のことです。
特定の人と同じ役割を与えられている人に対して使う言葉になります。
こういう表現は何気なく使うことがしやすいと思われますけど、そこまで頻繁に使用するわけではありません。
だから、知っている人はそれなりにいるものの、見聞きする可能性はあまり高くないと言えるのではないかと思われます。
「相役」の意味
相役とは、同じ役目に就いている人のことです。
自分と同じような役割と言える人に対して使用する言葉になるので、そういった点は知っておく必要があります。
ただ、相役という言葉はあまり有名ではありません。
したがって、この言葉を知っている人はあまり多くないという言い方ができるのではないかと思われる状況と言えます。
「同役」と「相役」の用法や用例
「今回はあの人と同じ役割、つまり同役をこなすことになったが、あの人は適性があると思えるものの、私には適正はないと思うんだ。
だから、きちんとこなせる気がしない。」
「今回はいくつかの役に関して、複数人に割り当てられている。
したがって、特定の役においては相役となっているわけだ。
だから、同じ役の人が何人かいる状況なんだ。」
同役と相役は意味は割と似ている
同役と相役は意味はそれなりに似ている状況であると言えます。
同じような場面で使うことがしやすいので、そこは頭に入れておきましょう。
でも、こういった表現は一般的にはあまりメジャーではないですから、知らない人も多くいるはずです。
日常的にはあまり使用されない言葉になるという評価ができるのではないかと思われます。