ようこそは「訪問した人に対して感謝やねぎらいの姿勢を示す言葉のこと」。
基本的には訪問してきた人に対して投げかけられる言葉で、多くの人たちが使っていると言えるでしょう。
いらっしゃいは「人を歓迎するときに使う言葉のこと」。
お店で働く人たちがよく使う表現であると言えるでしょう。
いらっしゃいませという言い方をする場合もあります。
「ようこそ」の意味
ようこそとは、訪問した人に対して感謝やねぎらいの姿勢を示す言葉のことです。
一般的に使用される表現なので、多くが知っていますし、無意識に使っている人は非常に多くいるはずです。
したがって、知名度は相当高いと言えるでしょう。
でも、単にようこそと言うだけではなく、後に別の言葉を続けるケースもあるので、そこに関しても頭に入れておくといいです。
「いらっしゃい」の意味
いらっしゃいとは、人を歓迎するときに使う言葉のことです。
意味としてはようこそにかなり近いと言えるでしょう。
同じようなシーンで使われる表現になります。
でも、いらっしゃいについては、お店の人間がお客さんに対して使うケースが特に多く、そういうシーンが顕著であると言えるでしょう。
そこは特徴になると評価できます。
「ようこそ」と「いらっしゃい」の用法や用例
「ようこそと言ってもらえると、自分たちが非常に歓迎されていると感じられ、気分がいいな。
こういう言葉はそこそこメジャーだけど、それでも嬉しいものだ。」
「飲食店などに入ると、店員の人がいらっしゃいと言ってくれるが、そのときの声に関して非常に元気がいいと、かなり気分は高揚してくる。
それだけですごい美味しそうなお店に思えてくるから。」
ようこそといらっしゃいは意味が似ている
ようこそといらっしゃいに関しては、ともに人を歓迎するという意味で使われる言葉になります。
使用する場面が全く同じではないですが、意味としてはかなり似ているのではないかと思われるのです。
知名度も同じくらいと言えるでしょうから、区別できるポイントはあまりない状況であり、両者は非常に似た意味の言葉と評価できるでしょう。
