「一花咲かせる」と「故郷に錦を飾る」の違い・意味と使い方・由来や例文

一花咲かせるは「一時的でも成功すること」。

成功期間が短くても、とりあえず何らかの形で成功するという状況があれば、一花咲かせると言えるわけです。

故郷に錦を飾るは「故郷を離れていた人が成功を収めた後、故郷に帰ってくること」。

一旦成功したために故郷に帰ってくる際に使いますが、その成功が長続きするかは分からないので、一時的という可能性はあります。

「一花咲かせる」の意味

一花咲かせるとは、一時的でも成功することです。

仮に成功している期間が短いとしても、とにかく何らかの形で成功すれば一花咲かせると言える状況になります。

世の中では成功するだけでも大変なので、その意味では一花咲いただけでも十分素晴らしい状況であると評価できる可能性があります。

実際にこれを使う機会はあまり多くないと思われますけど。

故郷に錦を飾るとは、故郷を離れていた人が成功を収めた後、故郷に帰ってくることです。

故郷を離れて生きている中で、何らかの成功を収めた段階で故郷に帰ってくるときに使います。

ただ、一旦は成功しただけであり、その後も成功が続くとは限らないので、一花咲かせると同じような状況になる可能性も十分にあると言えるでしょう。

「一花咲かせることができれば、それだけで人生は一気に有意義なものとなる可能性がある。

一時的であっても収入がかなり増える状況になれば、生活は大分楽になるからね。」

「東京に出て、自分で起こした事業がとりあえず軌道に乗ったから、久しぶりに故郷に帰ってみるか。

一応の成功は収めたわけだから、胸を張って帰ることができるよ。」

一花咲かせると故郷に錦を飾るはともにとりあえず成功した状況で使うことができる言葉です。

ただ、その後に関しては分からないと言えるでしょう。

特に一花咲かせるについては、一旦は成功はしたものの、その成功が長続きしないという意味が込められているため、そこまでいい意味ではないという評価ができるので、ここは注意点です。