しょっちゅうは「常に、いつものこと」。
どんなときでも特定の状況が存在していると言えるケースで使います。
ただ、他に言い換えられる言葉がたくさんある点は注意です。
頻繁は「特定のことが何度も繰り返し起きる状況のこと」。
何度も何度も起きるので、多くの人たちにとって見慣れた光景になっていることも多いです。
頻繁という言葉は割と使用される機会が多いと言えるはずです。
「しょっちゅう」の意味
しょっちゅうとは、常に、いつものことです。
いつも同じ状況が存在しているケースで使っていく言葉になります。
そういった光景が見られるシーンでは毎回使用することができるため、多くの場合で使える言葉と評価できるでしょう。
しかし、あえてしょっちゅうという言葉を使わないで、別の言葉で置き換えることもあるため、そこは知っておくと良いです。
「頻繁」の意味
頻繁とは、特定のことが繰り返し起きる状況のことです。
過去にも同じような光景を何度か見ており、再びそういった光景を目にするようなシーンで使っていく言葉と言えるでしょう。
したがって、頻繁に関してはしょっちゅうとかなり似た言葉であると評価できます。
実際、同じようなシーンで使うことができるはずなので、どちらを使っても構わないと言えます。
「しょっちゅう」と「頻繁」の用法や用例
「あの人はしょっちゅう遅刻してきている。
したがって、遅刻をしている状況が正常みたいに思えてくるよ。
だから、今更遅刻してもほぼ気にならなくなってくるよね。」
「あの人は頻繁に借金を頼んでくるな。
それだけ金欠なんだろうが、何度も何度もこんな状況が続いているとなると、お金の管理の仕方に問題があると言わざるを得ない。」
しょっちゅうと頻繁は基本的には同じ意味
しょっちゅうと頻繁は特定の光景が何度も見られるというケースで使っていくため、同じような場面で使用することができる言葉です。
したがって、しょっちゅうと頻繁はどっちを使っても良いと言えるような状況です。
ただ、こういった意味を持つ言葉は他にも候補がいくつかあるため、他の言葉を使う可能性も大いにあると言えるでしょう。