一笑に付すは「笑って問題にしないこと」。
問題ではない、重要ではないと言えるようなシーンで使っていく言葉です。
ちょっとマイナーな表現になります。
笑い飛ばすは「笑って問題にしないこと」。
意味は一笑に付すと同じであると言えます。
したがって、使うことができるシチュエーションもほぼ同じであると評価できると思われます。
「一笑に付す」の意味
一笑に付すとは、笑って問題にしないことです。
笑えるほどに大した問題ではないという意味で使っていくことができるでしょう。
そんなにメジャーな表現ではありませんから、知っている人はかなり限られる状況でしょう。
自分でもほとんど使わない可能性が高いでしょうし、基本的には馴染みはほぼ感じられませんから、ここは大きな箇所です。
「笑い飛ばす」の意味
笑い飛ばすとは、笑って問題にしないことです。
意味は一笑に付すと全く同じであると言えると思われます。
したがって、そういう部分において、差を感じることは厳しいと言えるはずです。
でも、基本的にはこっちが使われています。
使用頻度は割と高くなっているため、知っている人は結構多くいるのではないかと思われる状況でしょう。
「一笑に付す」と「笑い飛ばす」の用法や用例
「今回のことに関しては、大した問題ではないと言えるだろう。
一笑に付しても構わないのではないか。
もっと重要な問題に時間を割いていくべきだ。」
「本人にとってどうでもいいと感じられる部分については、笑い飛ばすこともできるかもしれない。
ただ、そうじゃない部分ももちろん存在していると言えるのではないかと思うんだ。」
一笑に付すと笑い飛ばすは意味はかなり近い
一笑に付すと笑い飛ばすに関しては、意味としてはかなり近くなっています。
ともに笑って問題にしないという意味で使っていく言葉であり、そこはしっかりと頭に入れておいてほしいです。
笑い飛ばすに関しては、普段から結構使われている言い方になるでしょう。
でも、一笑に付すに関してはあまり使用されていない表現であると言えます。