速いは「一定期間で物体などの移動する程度が大きいこと」。
「速度」と言い換えると分かりやすい。
速やかは「一定期間にものごとの進捗度合が大きく進むこと」。
「可及的速度」と言い換えると分かりやすい。
似た言葉の「はやい・早い」は想定されている時点に至るまでに進む程度が大きいことを言います。
「早く仕事が終わった」などと使います。
「速い」は一定期間での移動距離が大きいこと
「速い」は一定期間での移動距離のことを言い、その度合いが大きいことで移動距離が延びることを言います。
見るからにスピードがある状態のことです。
「速度調整、高速道路、時速、分速、秒速、失速、低速、風速、速射砲、速成、速記録、超音速」などの言葉があり、一定期間にどれほど多くのことが出来るのかと言う意味で使われます。
「速やか」は物事が一定期間に捗ること
「速やか(すみやか)」も「速い」ことですが、物体ではなく一定期間内の物事の進捗度合のことを言います。
「敏速な処理、迅速に行動、早速始める、拙速な行為、速達便、速決は即断即決、即効薬、速攻作戦」などの用法があります。
また、「可及的速やかに」と言う言い方を良くしますが「出来るだけ速くする」と言う意味で使います。
「速」のように別の意味の訓が複数ある漢字とは
「速」のように別の意味の訓が複数ある漢字はいくつか存在します。
「著」は「あらわす、いちじるしい」、「映」は「うつる、はえる」、「省」は「はぶく、かえりみる」、「凍」は「こおる、こごえる」、「調」は「しらべる、ととのえる」、「滑」は「すべる、なめらか」、「怠」は「なまける、おこたる」などがありますが、別の意味とは言え、類似性があるものが多くなります。
「速い」と「速やか」とは
「速い」は一定期間内でのものの移動距離が大きいことを言います。
スピードがあると言うことです。
「速度、高速、低速、風力、時速」などの言葉があります。
「速やか」は一定期間にものごとが捗る程度が大きいことを言います。
「敏速、迅速、早速、拙速、速達、速決、即効、速攻」などの言葉があります。
また、「可及的速やかに」と良く使います。
