アメリカはアメリカと言う国ではありません。
アメリカと言うのはNorth America South America Central Americaのことです。
日本語だと北米、南米、中米のアメリカ大陸のことです。
USAと言うのがUnited States Of America アメリカ合衆国のことです。
アメリカの意味
アメリカとは上記のようにアメリカ大陸すべてのことで、北米とはカナダ、アメリカ合衆国、メキシコになります。
例えば日本人にアメリカに行って来たと言うとアメリカ合衆国になりますが、海外でアメリカと言うとアメリカ大陸になりますので注意が必要です。
しかしアメリカでも通じますが、外国人と話すときThe statesとかUSと言う方がいいかもしれません。
USA
USAとは上記のようにUnited States Of Americaで、日本人が勘違いしているアメリカのことです。
こちらは大陸のことではありません。
しかし一般的にはUSAとは言わないですが、スポーツの応援の時はUSAって言ってます。
The StatesやUSが一般的です。
大統領の演説の時もUnited States Of Americaと言ってます。
アメリカとUSAの用法や用例
アメリカとUSAの使い分けは日本国内で日本人と話す時はアメリカでいいと思います。
The Statesと言うと相手が少し混乱する可能性もあります。
特にカナダ人やメキシコ人に対して、USAと言ってUnited States Of Americaを指すのは当然合っているので問題ありませんが、アメリカと言ってUnited States Of Americaを指すのは間違っているので怒らせてしまうかもしれません。
カナダ、メキシコはアメリカです。
どっちを使えばいいのか
基本的に日本人以外にアメリカと言わなければ大丈夫です。
もちろんハワイやグアムもUnited States Of Americaです。
アメリカではありません。
アメリカ=アメリカ大陸で、United States Of Americaがアメリカ合衆国です。
簡単に覚えられます。
ちなみにアメリカ合衆国は1つの国ではなく、多くの国がある集まった合衆国です。
そのためアメリカ人にどこから来たか聞くと、必ず州の名前を答えます。