風樹の嘆は「親孝行をしたいと思ったときには、すでに両親が亡くなっている状況のこと」。
そういうケースはなくはないものの、多くないと思われるので、使いづらい面があります。
時すでに遅しは「何かをするにあたって、遅すぎると言えること」。
多くの場面で使っていくことができます。
意味は風樹の嘆に似ていると言えます。
「風樹の嘆」の意味
風樹の嘆とは、親孝行をしたいと思ったときには、すでに両親が亡くなっている状況のことです。
そのようなケースはあることはあるでしょう。
しかし、そこまで多いとは思われません。
したがって、使う機会は少ないです。
また、知名度的にはあまり高くなく、この言葉を知っている人はかなり少数派になります。
日常的にもまず聞かれません。
「時すでに遅し」の意味
時すでに遅しとは、何かをするにあたって、遅すぎると言えることです。
何かをやるにはもはや手遅れといったケースで使うため、風樹の嘆の意味を含んでいると言えるでしょう。
でも、こっちはややアバウトな意味となっているので、それだけ多くのシーンで使っていくことができると思われます。
そこは覚えておくべきと言えます。
「風樹の嘆」と「時すでに遅し」の用法や用例
「風樹の嘆と言えるような場面は、一応あると言えるだろう。
後悔の気持ちが少なからず含まれていると言え、親が生きている間に親孝行をしておけばよかったと言えるのではないか。」
「人生においては、時すでに遅しと言えるケースがそれなりに多くある。
そういう状況を全く経験しない人というのは、ほぼないないんじゃないかと思われる。」
風樹の嘆と時すでに遅しは同じような意味がある
風樹の嘆と時すでに遅しについては、意味としては似ています。
同じような意味となっているのです。
しかし、時すでに遅しの方がややアバウトな意味ですから、それだけ多くのシーンで使っていくことができるでしょう。
そこに関しては、大きなポイントになってくるので、きちんと覚えておいた方がいいのではないかと思われます。