一山当てるは「万に一つを狙ったうえで、大儲けをしていくこと」。
基本的には大金を稼ぐという意味で使っていくことが多くなっているので、そこはしっかりと覚えておきましょう。
一発当てるは「物事を成功させたり、ヒットさせたりすること」。
一山当てるの意味とは同じではないものの、似ている部分は十分にあると言えます。
「一山当てる」の意味
一山当てるとは、万に一つを狙ったうえで、大儲けをしていくことです。
基本的にはお金を稼いでいく場面で使っていく表現になります。
使うことができるケースはそこそこありそうです。
ただ、日常ではまず手に入らないレベルの金額を稼ぐと言えるケースで使っていくため、そこは知っておいた方がいいのではないかと思われます。
「一発当てる」の意味
一発当てるとは、物事を成功させたり、ヒットさせたりすることです。
結果的に大金を手にすることも多々あるでしょうし、意味は一山当てるにそこそこ近くなっています。
意味における違いは微妙となっているので、そこはきちんと理解しておきましょう。
また、知名度的にもかなり近いと思われますし、そこにおいても区別は厳しいです。
「一山当てる」と「一発当てる」の用法や用例
「一山当てることができれば、しばらくは労働をしなくても問題なく生活をすることができるだろうな。
でも、そういうチャンスはなかなか訪れないと言えると思うんだ。」
「今回の作品は個人的にはかなり上出来だと思っている。
そういう意味では、一発当てることができる可能性もあるだろうし、期待は大きくなっていると言えるわけだ。」
一山当てると一発当てるは意味の違いはあまりない
一山当てると一発当てるについては、意味の違いは微妙です。
異なっている箇所はあるものの、同じと言える箇所もあるのです。
実際、これらの言い方は同じようなシーンで使用することが可能であり、そこは覚えておくといいでしょう。
ともにメジャーな言い方ですから、知っている人はそれなりに多くいるのではないかと思われます。