新語は「新しく作った言葉のこと、外国から取り入れた言葉のこと」。
新語については、いろいろなものが生まれている状況であり、時代を経るごとにどんどん増えている状況と言えるでしょう。
造語は「新しい言葉を作ること」。
今まで存在しなかった言葉を作ることであり、基本的には辞書などに載っていない言葉を作るときに使います。
「新語」の意味
新語とは、新しく作った言葉のこと、外国から取り入れた言葉のことです。
今まで世の中になかった、自国に存在しなかった言葉という意味で使える表現になるでしょう。
新語に当たる言葉は続々生まれており、どんどん新しい言葉が世の中で誕生している、使われている状況と言えます。
新語という言葉はそれなりに有名であると言えます。
「造語」の意味
造語とは、新しい言葉を作ることです。
今までなかった言葉が新しくできるという意味になりますから、新語の意味に似ていると評価できるでしょう。
そんなに大きな意味の違いは存在していないと思われるのです。
造語もそこそこメジャーな言い方になりますし、知っている人は多くいるのではないかと思われます。
そこも新語に似ています。
「新語」と「造語」の用法や用例
「新語というのは、多くの人たちが知らない間に生まれている可能性がある。
ただ、ある程度社会に普及すれば、多くの人たちが知る状況となるわけだが。」
「造語というのは、いろいろなものが存在している。
実際、多くの人たちが知っている、聞いたことがある言葉が実は造語であるというケースも普通にあると言えるだろう。」
新語と造語は意味は結構近い
新語と造語は意味はそこそこ近いです。
ともに今まで世の中になかった言葉といった意味で使うことができます。
こういう言葉は知名度はそれなりに高いと思われますが、使用頻度はあまり高くありません。
実際にこれらが使われる機会はそんなに多くないので、そこは理解しておいてほしいです。
自分でもあまり使わない状況でしょう。
