在銘は「刀剣などにおいて、作者の名前が入れてあること」。
刀剣などにおいて使用する言葉であるため、普段の生活においてはあまり見聞きしない表現になります。
刻銘は「金属製品などに対して、年月日や名前などを刻むこと」。
作った人の氏名や製作した日にちなどを刻むようなシーンで使うことが多いです。
マイナーな表現です。
「在銘」の意味
在銘とは、刀剣などにおいて、作者の名前が入れてあることです。
作者の名前を入れるような場面はそこそこありますが、対象となるのが刀剣ですから、そこは大きなポイントと言えるのではないかと思われます。
実際、在銘という表現はあまり知られていません。
知っている人は多くないので、見聞きするケースはかなり少ないはずです。
「刻銘」の意味
刻銘とは、金属製品などに対して、年月日や名前などを刻むことです。
作成者の名前や作った日にちなどを入れるようなケースで使用する可能性があります。
在銘の意味に似ている状況であり、意味では区別しづらい面があると評価できるでしょう。
こちらも表現としてはマイナーになるので、そこは知っておかないといけない部分です。
「在銘」と「刻銘」の用法や用例
「刀剣にはそれを作った人の名前が入っていることがある。
そういった在銘が確認できるケースはそんなに珍しくないと思うんだよ。
たまに見られるはずだ。」
「特定の金属製品においては、刻銘が見られる場合がある。
作った人の名前や年月日などを入れておくわけだが、そういう製品は特別な雰囲気を感じることができるだろう。」
在銘と刻銘は意味はそこそこ似ている
在銘と刻銘は意味はそれなりに近いです。
明らかな意味の違いはないため、そういう箇所において区別することは難しいと評価できるでしょう。
こういった表現は知名度は高くありませんし、毎日の生活においてはほとんど使われません。
だから、馴染みを感じづらい部分がどうしてもあるので、そこは理解しておいた方がいいでしょう。
