終車は「その日の最後に走る電車やバスのこと」。
運行時間内における最後の電車やバスになりますが、こういう表現はあまり使われない状況であると言えます。
終電は「ある路線の運行時間の中で、最後に運行する電車のこと」。
終車と同じ意味であると言えるでしょう。
でも、基本的には終電の方が有名な言い方になると評価できます。
「終車」の意味
終車とは、その日最後に走る電車やバスのことです。
その日の営業時間における最後の電車やバスの運行になりますが、こういう言い方をするケースはあまり多くありません。
したがって、使用できるシーンは多くありますけど、実際にこういう言葉を見聞きする機会はかなり少ないと思われます。
知名度が低い点は知っておくべきです。
「終電」の意味
終電とは、ある路線の運行時間の中で、最後に運行する電車のことです。
意味としては終車とあまり変わらないと思われるため、そういう部分において区別をしていくことは難しいと言えると思われます。
でも、終電という言葉は誰もが知っているため、日常的によく使われます。
意味は似ていますけど、使用頻度には違いがあります。
「終車」と「終電」の用法や用例
「終車ともなれば、すでに時間はかなり遅い。
もうすぐ深夜と言えるような状況であり、この時間帯だとどうしても乗客はあまり多くないと言えるだろうな。」
「終電になんとか間に合ったため、一応帰宅できることになった。
しかし、今日はかなり時間が遅いから、自宅に着いたら風呂に入って早く寝ようと思う。
明日も仕事だからな。」
終車と終電は意味はほぼ同じ
終車と終電は表記は似ていますが、意味もかなり似ている状況でしょう。
そこまで大きな違いはありませんし、意味では区別しづらいと感じられるのではないかと思われます。
ただ、終電は誰もが聞いたことがある表現になるものの、終車は知らない人がそれなりに多くいると思われるのです。
だから、ここで区別をすることが可能です。