「出血」は、血液が血管外に流出することです。
英語では「bleeding」「hemorrhage」で表されます。
「出血多量で死亡した」は「He bled to death 」「He died from loss blood. 」です。
「出血サービス（販売）」は「a sacrifice sale」です。
「内出血」は、体腔内で出血が起こることです。
英語では「internal bleeding」「internal hemorrhage」で表されます。
「胸を打って内出血を起こした」は「He was hit in the chest and suffered internal bleeding. 」です。
「溢血・いっけつ」は、身体の組織間に起こる出血です。
英語では「hemorrhage」で表されます。
「脳溢血」は「cerebral hemorrhage 」です。
「出血」の意味
「出血」は、以下のように使います。
①血液が血管外に流出することです。
血液が体外に出ることを「外出血」、体腔内に出るのを「内出血」といいます。
②転じて、労働・金銭などに犠牲・損失があることをいいます。
以下のように使います。
出血が止まらない 出血多量 出血大サービス 出血受注
☆cerebral hemorrhage（脳溢血）
「cerebral」は「大脳」「知的な・理性的な」という意味です。
「hemorrhage」は「大出血」「損失」という意味です。
「大脳皮質」は「cerebral cortex」です。
「大脳半球」は「a cerebral hemisphere」です。
「内出血」の意味
「内出血」は、組織内あるいは体腔（腹腔・胸腔）内で出血が起こることです。
「皮下出血」「筋肉内出血」「脳溢血」「くも膜下出血」「腹腔内出血」「胸腔内出血」などに分類されます。
以下のように使います。
内出血のため皮膚の色が変わった 打ち身で内出血した
☆hemorrhage
名詞の意味は「大出血」「損失」です。
自動詞の意味は「多量に出血する」「流出する」です。
「メキシコのライト級のボクサーが、試合中に倒れ脳内出血で死亡した」は「A Mexican lightweight died of a brain hemorrhage after collapsing during a fight. 」です
「溢血・いっけつ」の意味
「溢血・いっけつ」は、身体の組織間に起こる出血です。
血管系から血液成分が出て、皮膚面に斑点を生じます。
「脳溢血」のように使います。
☆溢の漢字
字義は「あふれる・こぼれる」「みちる」「程度を過ぎる・度を超す」「おごる・贅沢」「春秋・戦国時代の量の単位」です。
解字では、「?（水）＋益」で構成されます。
「益・えき・ます」の部分は「あふれる」を表します。
これらにより「水があふれる」を表し「あふれる」を意味します。
☆関連語
「鼻血」は、鼻から出た出血です。
英語では「nosebleed」で表されます。
「のぼせて鼻血が出た」のように使います。
「出血」は 血液が血管外に流出すること、「内出血」は 体腔内で出血が起こること、「溢血・いっけつ」は 身体の組織間に起こる出血です。
「出血」「内出血」「溢血・いっけつ」は、類語です。
「鼻血」は、これらの言葉の関連語です。
共通する意味は「血液が血管の外に出ること」です。
「出血」は、傷口から血液が出る場合にいいます。
「出血サービス」のように、人員や金銭の犠牲・損害があることも表します。
「内出血」は、体の内部での出血です。
「溢血・いっけつ」は、点状、またはそれより幾分大きい程度の内出血です。
