分荷は「市場に集められた荷物を分けたうえで、小売商に渡すこと」。
分荷という言葉はあまり有名ではありませんから、知らない人も多くいるでしょう。
仕分けは「荷物などを種類別などに分けること」。
これ以外のシーンでも使える言葉ですが、こういったシーンが特に代表的と言える状況でしょう。
分荷とは意味が異なっている状況です。
「分荷」の意味
分荷とは、市場に集められた荷物を分けたうえで、小売商に渡すことです。
こういう状況はあり得るものの、言葉としてはあまり使われないと言えます。
どうしても知名度が高くない言い方になるので、知っている人は多くないですし、見聞きする場面はそんなに多くないでしょう。
馴染みを感じづらい面があると言えると思われます。
「仕分け」の意味
仕分けとは、荷物を種類別などに分けることです。
荷物以外に対しても使用できる言葉ですけど、荷物において使う機会が多いでしょう。
こういう作業をしている人は実際にいますから、使用できる機会はちゃんとあります。
それなりにメジャーな言い方であり、分荷と比べると知名度は高いので、そこは覚えておく必要があると言えます。
「分荷」と「仕分け」の用法や用例
「分荷は集められた荷物を分けたうえで、それを小売商などに渡していく作業である。
それなりに手間がかかると言え、結構疲れると評価できるのではないか。」
「仕分けの作業はそれなりに大変なんだよ。
荷物を種類別に分けていく必要があり、これが意外と時間がかかるんだよ。
したがって、かなり苦労する状況であると言える。」
分荷と仕分けは意味がやや異なっている
分荷と仕分けに関しては意味は同じではありません。
少なからず違っている箇所があるので、そこに関して覚えておくといいです。
ただ、どちらかと言えば仕分けの方が有名な言い方になるはずです。
分荷という言葉は滅多に使用されないので、馴染みは感じづらい面があります。
そこに関しては特に知っておく必要があると思われます。