気持ち悪いは「自分の気分がすぐれないこと、特定のモノの見た目などが不快に感じること」。
気持ち悪いに関しては、いわゆる吐き気を催した際にも使うことができる点が特徴です。
気色悪いは「特定の存在の言動や見た目などが不快に感じること」。
気色悪いの方が意味としてはシンプルであり、理解しやすい可能性が高いでしょう。
「気持ち悪い」の意味
気持ち悪いとは、自分の気分がすぐれないこと、特定のモノの見た目などが不快に感じることです。
気持ち悪いに関しては、このどちらの意味でも使われやすいので、場面によって区別していく必要があります。
気持ち悪いという表現は割と使う可能性が高いでしょう。
いろいろな場面で使用できるので、そこは頭に入れておくと良いです。
「気色悪い」の意味
気色悪いとは、特定の存在の言動や見た目などが不快に感じられることです。
言動や見た目なので、割といろいろなシーンで使うことができます。
でも、気持ち悪いのように、自分の気分がすぐれないようなときに使うことはありませんから、気色悪いの方が意味はシンプルと言えるでしょう。
そこまで難しい状況ではないと評価できます。
「気持ち悪い」と「気色悪い」の用法や用例
「今日はなんだか朝から気持ち悪いな。
もしかしたら風邪でもひいたかもしれない。
とりあえず体温計を使って熱があるかどうかを調べてみようと思うんだよね。」
「あの人って、今まではかなり厳しい性格だったのに、いつの間にか人が変わったかのような優しい性格になったのよね。
急にどうしたんだろう。
すごい気色悪いんだけど。」
気持ち悪いと気色悪いは同じような意味を持っている
気持ち悪いと気色悪いは言葉として似ていますけど、意味も似たような面を持っているのです。
特定の存在の見た目などが不快であると感じたときに使用することができます。
しかし、気持ち悪いに関しては、自分の気分がすぐれないようなときにも使用することが可能なので、割と広い意味を持っていると言えるでしょう。
そこが違いと言えます。
