「沖合」、「海外」という意味で、オフショアという言葉については日常のシーンで使う機会はそれほど多くないですが、ビジネスシーンではそこそこ多用する言葉です。
仕事をしている中では、海外の国のことをオフショアという言葉で表現することがあり、仕事をしている中では見聞きすることは割とあると言えるので、覚えておくと良いです。
「オフショア」の意味
オフショアというのは、沖合という意味が元々ありますけど、そういう意味で使うことはなかなかありません。
ビジネスシーンにおける海外という意味で使うことが圧倒的に多いです。
また、海外とは別にタックスヘイブン(租税回避地)という意味で使用することもあるので、それぞれのケースにおいて正しい意味を捉えていく必要がある言葉です。
「オフショア」の使い方
オフショアという言葉は、ビジネスシーンで使うことが多いです。
特に海外の国を指すことが多いのですが、全ての海外の国を指すわけではありません。
ビジネスでオフショアと言われたときには発展途上国や新興国を指すことが多いです。
ビジネスの種になるような国が対象になるので、そういったところを指すことが多いということです。
「オフショア」の例文
「うちの会社もオフショアに進出することになるみたいですね。
事業をどんどん拡大していっているから、そういう状況というのは自然な流れかもしれませんが。
ただ、そういった国で事業をしても成功するとは限らないですし、ノウハウがあるとも思えないから、そこがやや心配な面でもあるのです。
どうなるのか?いろいろな意味で楽しみですよ。」
オフショアという言葉はビジネスでも頻繁に聞くわけではない
オフショアという言葉は使うとしたらビジネスシーンでしょうけど、ビジネスシーンでも頻繁に聞くわけではありません。
場合によっては多用されることもありますが、そんなに日常的に出てくる言葉ではないので、たいていは海外と日本語で言うような状況であり、あえて英語で表現するという人は多くないと言えるのではないか?と思われます。