「臭い飯を食う」と「冷や飯を食う」の違い・意味と使い方・由来や例文

臭い飯を食うは「刑務所におけるご飯を食べること」。

日常的にはほとんど使えません。

でも、聞いたことがある人については、それなりに多くいるのではないかと思われます。

冷や飯を食うは「冷たい仕打ちを受けること、冷遇されること」。

実際に飯を食べているわけではないので、そこは重要なポイントであると評価できるでしょう。

「臭い飯を食う」の意味

臭い飯を食うとは、刑務所におけるご飯を食べることです。

そういった場所で食事を摂るケースで使っていく言葉になりますから、滅多に使うことはできません。

しかし、多くの人たちがどこかで聞いたことがあると言える可能性は高いです。

使用頻度は低いものの、知名度は割と高くなっているので、そこは覚えておいた方がいいでしょう。

冷や飯を食うとは、冷たい仕打ちを受けること、冷遇されることです。

こちらは飯を食うようなシーンでは使いません。

そこはまず知っておきたい部分になります。

また、臭い飯を食うとは意味で区別ができる状況となっているので、そこはきちんと頭に入れておきましょう。

知名度の箇所においては、似たような状況となっており、差は感じづらいです。

「臭い飯を食うとは言うものの、刑務所の飯に関しては、美味しいと言っている人もいる。

そういう意味では、我々のイメージと実態は違っているかもしれない。」

「冷や飯を食うようなケースはたまにあると言えるのではないか。

滅多にないと言えるかもしれないけど、そのような状況を経験するケースは、現実的に考えられると思うんだ。」

臭い飯を食うと冷や飯を食うについては、表記は結構近くなっているものの、意味の差はそれなりにあります。

両者は意味に関して、きちんと差を認識することが可能となっているのです。

ともに聞いたことがある人は結構多くいるはずです。

でも、実際は冷や飯を食うの方が使いやすいですし、実際に使われている状況があると思われます。