暇日は「暇な日のこと」。
基本的には休みの日を指しており、仕事などをしなくていい日という意味で使っていく言葉になるでしょう。
そこはきちんと認識しておいた方がいいのではないかと思われます。
休日は「仕事などが休みの日のこと」。
仕事をしないでいい日という意味で使っていく言葉になります。
暇日と同じ意味であると言えます。
「暇日」の意味
暇日とは、暇な日のことです。
そのままの意味となっており、意味を理解するのは容易いと言えるでしょう。
日常的に暇日は存在しているはずなので、このような言い方ができる機会もそれなりに多くありそうです。
ただ、知名度に関して言えば、そこまで高くはないです。
知っている人はいるとしても、多数派ではない可能性もあると言えます。
「休日」の意味
休日とは、仕事などが休みの日のことです。
仕事などをしないでいい日、会社に行かなくていい日という意味で使うことができます。
意味に関しては、暇日と同じでしょう。
そのような点では区別はしづらいので、そこは覚えておくといいです。
しかし、こちらの方が知名度は確実に高くなっているので、そこも覚えておいてほしいです。
「暇日」と「休日」の用法や用例
「今日は仕事もないし、暇日を過ごすことができるだろう。
久しぶりにのんびりできそうだ。
最近は仕事で忙しい日常を送っていたと言えるからな。」
「うちの会社は休日があまり多くないと評価できる。
日曜日は基本的に休みであるものの、土曜日は出勤になることも度々あるから、そういう部分が影響していると言えるのではないか。」
暇日と休日は同じ意味であると言える
暇日と休日は基本的には同じ意味として捉えることが可能です。
だから、全く同じシーンで使っていくこともできるでしょう。
ただ、一般的には休日が使われており、そこは知っておかないといけません。
暇日という言い方を使っている人はほとんど見かけないでしょう。
こちらはマイナーな言い方であり、どうしても知っている人は少ない状況です。