仕事場は「仕事をするための場所のこと」。
出勤をする場所という意味で使われることもあります。
そこそこ見聞きする言い方になると言えるのではないかと思われます。
作業場は「作業をするための場所のこと」。
仕事場の一種という言い方ができると言えます。
同じような意味で使っていくことができる可能性が高いと思われます。
「仕事場」の意味
仕事場とは、仕事をするための場所のことです。
仕事をするときに使っている場所であり、普段から同じ場所で仕事をしているようなときに使用する言葉になります。
会社で働いている人ではなく、個人で仕事をしている人において、使っていくことが特に多いでしょう。
たまに聞かれる言い方であり、知っている人はそれなりに多くいるはずです。
「作業場」の意味
作業場とは、作業をするための場所のことです。
仕事において、何らかの作業をするときにも使うことができるので、仕事場の意味にやや似ていますし、同じ場面で使っていくこともできるでしょう。
知名度も同じような状況と言えるはずなので、そこに関しても区別はしづらいと言えます。
普段の生活でそこそこ使われている言葉になるでしょう。
「仕事場」と「作業場」の用法や用例
「私の仕事場には、仕事以外のタイミングで使う娯楽のアイテムがいろいろと揃っている。
仕事がひと段落したとき、休憩するときなどに使用すると言えるんだ。」
「作業場に関しては、それなりに集中できる環境が必要である。
したがって、そのような感覚になることができる雰囲気をちゃんと作っておかないといけないと思うんだ。」
仕事場と作業場は意味はそこそこ近い
仕事場と作業場については、意味はそれなりに近くなっており、明らかな意味の違いを見出すことは困難でしょう。
特定の仕事をするにあたって、普段からよく使っている場所に対して使うことが多いので、こういった表現は馴染みを感じやすい面があるでしょう。
自分でもいろいろなシーンで使っている可能性は比較的高いと思われます。