流水は「流れる水のこと」。
水が流れていると言えるシーンで使っていく表現になるので、使用できる機会はそれなりに多くあるのではないかと思われます。
流氷は「海に浮かんでいる、漂流している氷のこと」。
海に存在している、漂流しているという点は大きなポイントです。
また、こちらは氷に対して使うので、そこも重要であると言えます。
「流水」の意味
流水とは、流れる水のことです。
水が流れていると言えるときに使う言葉であり、使うことができる機会はかなり多くあるでしょう。
したがって、いろいろな場面で使用できる言い方になると思われます。
流水という言葉に関しては、知名度はそこそこ高く、知っている人はかなり多くいるでしょう。
自分で使用する機会はそんなに多くないはずですが。
「流氷」の意味
流氷とは、海に浮かんでいる、漂流している氷のことです。
流水に表現は似ているものの、こちらは氷に対して使用するので、その点において違いがあります。
また、流氷は海に存在している氷に対して使用しますから、そこも重要なポイントでしょう。
使うことができる機会はそこまで多くないです。
でも、流氷という言い方はそれなりにメジャーです。
「流水」と「流氷」の用法や用例
「この季節はどうしても流水が冷たい。
したがって、洗い物をするときにはきついと言えるんだ。
お湯にしてから、実際に洗っていった方がいいと言えるかもしれない。」
「流氷に関しては、海に浮かんでいるものであり、映像などで見たことはある。
こういった場所はかなり寒そうなイメージがあるが、映像ではなかなか伝わってこないかもしれないな。」
流水と流氷は意味で区別が可能
流水と流氷については、意味は同じではありません。
一応違いがあります。
表記はそれなりに似ていますけど、意味に関しては同じではないので、そこは知っておいてほしいです。
これらの表現は頻繁には使用しません。
ただ、知っている人はそこそこ多いでしょうし、そこも覚えておきましょう。
知名度はそれなりにあると言えるはずです。