かけ離れるは「両者の間に大きく隔たりや違いがあること」。
両者を比較したときに何らかの隙間があったり、違いと言える部分があったりするケースで使っていきます。
乖離するは「両者がかなり離れている状況のこと」。
物理的な距離があるときでも使えますが、それ以外のケースでも使うことができる言葉なので、そこは知っておきましょう。
「かけ離れる」の意味
かけ離れるとは、両者の間に大きく隔たりや違いがあることです。
両者の間に距離があったり、大きな違いが感じられるシーンで使います。
したがって、割といろいろな場面で使用しやすい表現になると言えるのです。
それなりに知名度が高い言い方になりますから、この言葉を知っている人はそれなりに高いと評価できると思われます。
「乖離する」の意味
乖離するとは、両者がかなり離れている状況のことです。
離れているということで、隔たりがあるような状況と評価できるでしょうから、意味はかけ離れるに割と近いです。
意味はそこまで大きな差はありません。
使用頻度に関しても明らかな違いはないと思われる状況であり、同じくらいの頻度で使用される可能性があると思われるのです。
「かけ離れる」と「乖離する」の用法や用例
「自分と相手の希望がそれぞれかけ離れている状況であるため、交渉は上手くまとまらないな。
できれば相手が譲歩してほしいと思っているのだが、なかなかそうもいかない。」
「あの2人に関しては、気持ちが完全に乖離している状況だ。
以前はかなり仲が良かったのだが、気が付いたら不仲な状況になっていたわけだ。
どうすれば元通りになるのだろうか。」
かけ離れると乖離するは意味が割と似ている
かけ離れると乖離するに関しては意味はそれなりに似ている状況でしょう。
これらの言葉はともに両者の間に距離や隔たりがあると言えるようなシーンで使っていきます。
したがって、明らかな意味は存在していないので、そこはポイントになると評価できるはずです。
ともに日常生活において使いやすい表現になるので、そこは知っておきましょう。