「こちら」という意味だ代表的で、この此方という言葉はいろいろな意味を持っているために、非常にややこしい存在と言え、その都度どういった意味で使われているのか?を判断しないといけない難しさがあります。
そもそも読み方が1種類ではないので、そこから気を付けないといけないのです。
代表的な読みは「こなた」になります。
「此方」の意味
此方というのは、こちらという意味を持った言葉であり、たいていのシーンでは「こなた」と読むことになります。
しかし、それ以外でも「こち」や「こっち」などの読み方もあります。
意味に関してはたいていはこちらであるので、そういう言葉であると理解しておくと良いでしょう。
自分たち、自分たちの側を意味する言葉として使用することが多いのです。
「此方」の使い方
此方という言葉は、たいていはこちらを意味するときに使います。
だから、此方という言葉を使う側を示したいときに使用するということです。
つまり、話し手から見て自分たちとか、自分たちの側を示したいときに使うということです。
現実的には此方という漢字を見たり、こなたという言い方をするようなケースはほとんど見られないと思われますが。
「此方」の例文
「この度はこういった事態を招いてしまい、誠に申し訳ありませんでした。
此方といたしましては精一杯の対応をさせていただきたいと思っております。
具体的な対応に関してましては、決まり次第ご連絡を差し上げたいと思います。
したがって、今しばらくお待ちいただきたいと思います。
繰り返しになりますが、この度は本当に申し訳りませんでした。」
此方は日常ではまず見ない言葉
此方という言葉は、日常の中ではなかなか見ません。
そもそも此方という言葉を知らない人も多くいるはずです。
こういう漢字を見たことがない、読み方に関してもあまり聞いたことがないという人もいるはずなので、此方に関しては意味は知っておいた方がいいとしても、現実的には自分が使ったり、周りが使っているということはまず考えられないのです。