牛の角突き合いは「人が互いに争っていること、仲が悪いこと」。
この言い方はそんなにメジャーではありませんが、使用できる機会はそこそこ多くありそうです。
牛合わせは「牛と牛の角を突き合わせて勝負させる競技のこと」。
そういう光景を見る可能性はかなり低いでしょう。
言葉としてもマイナーであると評価できるはずです。
「牛の角突き合い」の意味
牛の角突き合いとは、人が互いに争っていること、仲が悪いことです。
割とイメージしやすい意味であると言えます。
実際、普段の生活の中で使いやすいでしょう。
しかし、この言い方を知っている人はそんなに多くありません。
たいていの人は知らない状況であり、そこは頭に入れておいた方がいいのではないかと思われる状況です。
「牛合わせ」の意味
牛合わせとは、牛と牛の角を突き合わせて勝負させる競技のことです。
このような競技に関しては、見たことがある人はいるかもしれません。
しかし、牛合わせという表現については知名度は低くなっており、どうしても馴染みを感じづらい部分があるのではないかと思われます。
自分でもまず使わない言い方になると評価できるはずです。
「牛の角突き合い」と「牛合わせ」の用法や用例
「牛の角突き合いという状況は、日常的に存在しているはずだ。
頻繁に見ることはないとしても、たまには見られる状況であり、そんなに珍しくないと思われる。」
「牛合わせといった競技は、知っている人はいるかもしれないが、言葉としてはそんなに有名ではない。
したがって、この言い方に馴染みを感じられる人は少ないと評価できる。」
牛の角突き合いと牛合わせは意味で区別が可能
牛の角突き合いと牛合わせに関しては、意味は同じとは言えないでしょう。
雰囲気的には似ている面はあるかもしれませんけど、区別はちゃんとできますし、そこは重要な箇所になります。
しかし、これらの表現はたいていの人は知りません。
日常的に見聞きしづらい部分があるので、そこは頭に入れておいた方がいいと言える状況です。