一巻の終わりは「物事の結末がついてしまうこと、手遅れであること」。
基本的には悪い意味で使われる言い方になります。
物事の結末が悪い状況に終着するケースで使うのです。
もはやこれまでは「これが限界であり、これ以上は無理であるという意味のこと」。
たまに見聞きする言い方ですし、多数の人たちが聞いたことがある表現になるでしょう。
「一巻の終わり」の意味
一巻の終わりとは、物事の結末がついてしまうこと、手遅れであることです。
基本的には、そこで終わりとか、もはやどうしようもないという意味で使われる言葉になりますから、そこは頭に入れておいた方がいいと思われます。
この言い方は相当メジャーでしょう。
知っている人は普通にいますし、実際にそこそこ使われている状況があります。
「もはやこれまで」の意味
もはやこれまでとは、これが限界であり、これ以上は無理であるという意味のことです。
意味に関して言えば、一巻の終わりに結構近くなっていると言えるのではないかと思われます。
また、知名度的にも似ている部分は大いにあるはずです。
だから、全体的に差を感じることはしづらいと評価できるのではないかと思われる状況でしょう。
「一巻の終わり」と「もはやこれまで」の用法や用例
「これだけのアイテムを使っても、このボスを倒せないということは、一巻の終わりだな。
打つ手がない状況だし、このままではどうしようもないと言えると思うんだ。」
「これまで頑張ってきたものの、これが限界という状況だろうか。
もはやこれまでであり、これ以上の向上は望めない。
そろそろ諦めるべきときが来たと言えるのかもしれない。」
一巻の終わりともはやこれまでは意味の違いは微妙
一巻の終わりともはやこれまでについては、意味の違いは微妙であると言えます。
完全に一致しているとは言えないものの、似ている部分は十分にあるでしょう。
両者は同様のシチュエーションで使っていける点はポイントになります。
こういった言い方は多くがどこかで聞いているでしょう。
知名度はかなり高くなっている状況でしょう。