はち切れんばかりは「今にもはち切れそう、張り裂けそうと言える状況のこと」。
使うことができるシーンがやや限定的であるため、そこは知っておかないといけないでしょう。
溢れんばかりは「溢れそうなくらいに量が多い状況のこと」。
何かが非常に多くあって、溢れてしまいそうというケースで使っていく言葉になると言えます。
「はち切れんばかり」の意味
はち切れんばかりとは、今にもはち切れそう、張り裂けそうと言える状況のことです。
そういう状況で使っていく言葉であり、実際にそれなりに使用されています。
でも、使うことができる場面はそこまで多くはないでしょう。
知っている人は多々いるものの、自分で使うような機会はそんなに多くないと言えるのではないかと思われます。
「溢れんばかり」の意味
溢れんばかりとは、溢れそうなくらいに量が多い状況のことです。
意味ははち切れんばかりとほぼ同じであると言えるでしょう。
したがって、意味における差はほぼないと言えるのではないかと思われるのです。
同様のシーンで使うことができる可能性があります。
知名度的にも似ているので、全体的に差を見つけづらい状況でしょう。
「はち切れんばかり」と「溢れんばかり」の用法や用例
「この思いに関しては、どうもはち切れんばかりの状態となっている。
ここまで情熱を燃やした経験は今までにないし、本当に特別な感覚を味わっていると言える。」
「お風呂にお湯を貯めているのを忘れてしまい、気が付いたら溢れんばかりの状況になっていた。
今度からはちゃんと忘れないようにしないといけないと言えるんだ。」
はち切れんばかりと溢れんばかりは意味はそれなりに近い
はち切れんばかりと溢れんばかりについては、意味はそれなりに近くなっており、同じような場面で使うことが可能です。
これらの言い方は知っている人は多数いると言えます。
知名度は結構高いと評価できるでしょう。
しかし、こういった表現は使うことができるケースは限られていると言えるはずです。
頻繁には使用しないと言えます。