完食は「すべて食べ切ること」。
出された料理などをすべて食べたと言えるシーンで使っていく言葉になります。
かなりメジャーな言い方になると思われます。
食べ終わるは「食事を終えること」。
完食の意味と特に変わらない状況ですから、意味では区別はできません。
使用頻度については食べ終わるの方が高いと言えると思われます。
「完食」の意味
完食とは、すべて食べ切ることです。
自分が食べるために存在している料理を全部食べたと言える場面で使っていく表現になります。
完食という言葉はそれなりに有名なので、多くの人たちが知っている言い方になるでしょう。
でも、自分で使う機会はあまりないです。
見聞きするシーンはたまにあると評価できるのではないかと思われます。
「食べ終わる」の意味
食べ終わるとは、食事を終えることです。
食事を終えたときに使う言葉であり、完食の意味とほとんど変わりません。
だから、意味で違いを見つけることは厳しいと評価できるでしょう。
しかし、こちらは日常的に使用されやすい表現と言えますから、完食と比べると多少なりとも使用頻度は高いと言えるのではないかと思われるのです。
「完食」と「食べ終わる」の用法や用例
「今日はかなりの量があったから、完食するのにそれなりに時間がかかった。
お腹いっぱいという状況であり、当分は何も食べることができない状況と評価できる。」
「新聞などを読みながら、食事をすることもある。
しかし、そういったときには通常のときと比べて、食べ終わるまでの時間はそれなりに多くかかると言えるだろう。」
完食と食べ終わるは使用頻度で区別ができる
完食と食べ終わるは意味は同じであり、こういう部分において差を見出すことは厳しいと言えます。
したがって、同じ場面で使っていくことになるでしょう。
しかし、これらの言葉は使用頻度に差があります。
基本的には食べ終わるの方が使われやすいと評価できますから、ここは特に覚えておいた方がいいと言えると思われるのです。