客遇は「客として迎えたうえで、もてなすこと」。
客としてのもてなしをしていくという意味の言葉になります。
あまり見かけない表現であると言えるでしょう。
待遇は「客などをもてなすこと」。
客遇の意味にかなり近い状況です。
意味では区別しづらいと評価できると思われますが、待遇の方が知名度は高いので、こちらの方が使用されやすいです。
「客遇」の意味
客遇とは、客として迎えたうえで、もてなすことです。
客をもてなすという意味になりますから、それなりに多くのシーンで使うことができる言い方になる可能性があります。
でも、客遇という表現はそんなに有名ではないでしょう。
知っている人も多くないはずですし、馴染みはどうしても感じづらい面があると思われる状況でしょう。
「待遇」の意味
待遇とは、客などをもてなすことです。
意味に関しては、客遇と特に差はないと言えます。
したがって、同じような場面で使っていくことができる言い方になるでしょう。
でも、基本的には待遇の方がメジャーと言えます。
客遇は知らない人もそこそこいるはずですが、待遇は多くが知っている言葉になるので、ここは大きな違いになるでしょう。
「客遇」と「待遇」の用法や用例
「客遇に関しては、それなりに気を遣うと言える。
やはりできるだけいい印象を持ってもらいたいと思うから、きちんと丁寧な対応をしていかないといけないわけだ。」
「お客さんに対する待遇はそれなりによくしていくべきだろう。
こういう部分で好印象を持ってもらえれば、またうちのお店を利用してもらえるかもしれないからな。」
客遇と待遇は同じ場面で使用可能
客遇と待遇は意味はそんなに変わらないので、同じような場面で使うことができると言えます。
ともに客などをもてなす場面で使用できる点が特徴になるでしょう。
でも、待遇はかなり有名な言葉になりますけど、客遇はあまり有名な言い方ではないので、そういう部分において違いが存在している状況です。
ここで区別ができるはずです。