過客は「行き来する人のこと、旅人のこと」。
こういう意味で使う言葉なので、日常的に使うことができる面はあると言えるのではないかと思われるのです。
通行人は「ある場所を通る人のこと」。
不特定多数に使う言葉になります。
過客の意味にそれなりに近いので、そういった部分は特に知っておいた方がいいです。
かなりメジャーな表現です。
「過客」の意味
過客とは、行き来する人のこと、旅人のことです。
複数の意味がある点はまずポイントになるでしょう。
前者の意味であれば、毎日の生活において使うことがしやすいと言えます。
ただ、実際は知名度はそんなに高くないので、使われるケースは多くないと評価できるでしょう。
馴染みを感じづらい言い方であると言えると思われるのです。
「通行人」の意味
通行人とは、ある場所を通る人のことです。
特定の場所を通っている人全員に対して使うことができるので、かなり頻繁に使用するチャンスがあります。
言葉の知名度もそれなりに高いですし、多くが知っている、使ったことがある表現になるのではないかと思われます。
過客と比べると、使用頻度はかなり高い言葉になると評価できます。
「過客」と「通行人」の用法や用例
「この辺は過客が結構多い。
したがって、人混みの中を歩いていく必要があるんだ。
こういう状況が苦手な人にとっては、ちょっと苦痛を感じる可能性もあるだろう。」
「通行人に関してはスマートフォンなどを見ながら歩いているケースも割と多い。
したがって、場合によってはぶつかる可能性もあるから、注意しておかないといけない。」
過客と通行人は同じような意味がある
過客と通行人はともにある場所を通る人、行き来する人という意味で使うことができるので、意味はそれなりに似ていると言えるでしょう。
したがって、両者は同じような意味を持っている状況です。
同じ場面で使うことが可能でしょう。
しかし、これらの表現は知名度に差があります。
通行人は有名ですが、過客はあまり有名ではありません。