誤読は「読み間違えること」。
日常的によくある状況であり、いろいろなシーンで使っていくことができる言い方になると評価できると思われます。
読み損ないは「読み間違えること」。
何かを読んでいるときに、間違って読んでしまう、誤った理解をしてしまうなどの意味で使う言葉になります。
誤読の意味と大差ないと言えるでしょう。
「誤読」の意味
誤読とは、読み間違えることです。
漠然とした意味ですが、いろいろなシーンで使うことができる表現になります。
日常的にこういった状況はあり得ると言えますから、それなりに馴染みを感じやすい言い方になります。
誤読という言い方はそこそこ有名ですし、多くの人たちが知っていると評価できるのではないかと思われるのです。
「読み損ない」の意味
読み損ないとは、読み間違えることです。
意味は誤読と特に変わらないので、そういった部分で区別をしていくことはできません。
同じような場面で使っていくことができると言えます。
また、知名度に関しては、誤読とそんなに変わらない可能性が考えられます。
したがって、使用頻度についても同じような状況と言える可能性があるでしょう。
「誤読」と「読み損ない」の用法や用例
「誤読をすると、誤って理解する状況となる。
したがって、何かを読むときにはそういった状況が起きないように気を付けていかないといけないと言える。」
「急いで本などを読んでいると、どうしても読み損ないが発生する可能性がある。
したがって、そういう状況にならないように、ある程度は慎重に読んでいく必要があるだろう。」
誤読と読み損ないは意味では区別できない
誤読と読み損ないは意味はほぼ同じです。
したがって、そういった部分では区別をすることは厳しいと言えます。
知名度に関しては、そこまで大きな違いはないと言えるでしょう。
どちらも非常に有名な言い方ではないものの、知っている人はそこそこいる可能性がある言葉になるはずなので、こういう部分でも区別はしづらいはずです。