歓待は「喜んで手厚くもてなすこと」。
手厚くもてなすことに関して、喜びを感じられる、楽しいと思えるようなケースで使っていく言葉になります。
接待は「客をもてなすこと」。
たいていはビジネスにおいて使われやすい表現です。
歓待と比べると、かなり有名な言い方になると言えるので、そこは知っておいた方がいいでしょう。
「歓待」の意味
歓待とは、喜んで手厚くもてなすことです。
特定の人を手厚くもてなすようなシーンで使う言葉になりますけど、そのときに喜んでいると言えるような場面で使うのです。
したがって、使用できる場面に関してはかなり限定的であると評価できるでしょう。
この言葉については知らない人もそれなりにいるでしょうし、知名度は高くありません。
「接待」の意味
接待とは、客をもてなすことです。
いろいろなシーンで使うことができる表現ではあるものの、一般的にはビジネスシーンで使うことが多いです。
取引相手などをもてなして、自分たちにとって有利な状況を作ろうとするケースが顕著であると評価できます。
歓待と比べると、知名度はかなり高い言い方になると評価できると思われます。
「歓待」と「接待」の用法や用例
「こういった偉い人たちをもてなす役割を任されたことに関しては、非常に嬉しい。
したがって、歓待の気持ちで対応していくことになるだろうな。」
「接待というのはビジネスシーンではつきものと言えるだろう。
こういうものは日常的によく存在している状況であり、多くの人たちにとっては見慣れた光景であると言えるんじゃないかな。」
歓待と接待は使用頻度で区別ができる
歓待と接待は意味は似ている面もありますけど、違いと言える部分もあります。
したがって、一応区別できる箇所は存在しているのです。
また、両者は使用頻度の面において、明らかな違いがあると言えるでしょう。
歓待はあまり有名な表現ではありませんけど、接待はかなり有名な表現になるので、そこに関しては知っておきましょう。
