恥じらうは「恥ずかしそうな感覚になること」。
恥ずかしいとほぼ同じような意味ですが、恥じらうの方が程度が小さいと言える可能性があります。
つまり、態度としてなんとなく恥ずかしそうにしていると言えるケースで使うのです。
はにかむは「恥ずかしがるような表情のこと」。
はにかむは主に表情に対して使っていく言葉になります。
「恥じらう」の意味
恥じらうとは、恥ずかしそうな感覚になることです。
何かしらの理由で恥ずかしいという感覚になったときに、思わずそれが態度などに出てしまうケースで使います。
周りの人間がその人に対して恥じらうという言い方をすることが多いでしょう。
自分で使うケースはあまり多くないので、そういったところに関しては知っておいた方がいいです。
「はにかむ」の意味
はにかむとは、恥ずかしがるような表情のことです。
意味は恥じらうと同じようなものですけど、こちらは主に表情に対して使っていく言葉になります。
したがって、その点は特徴的であると評価できます。
はにかむについても自分で使うことはそんなに多くありません。
どちらかと言えば、周りの人たちが使用する言葉になると言えます。
「恥じらう」と「はにかむ」の用法や用例
「恥じらう仕草というのは、ときに非常に可愛らしく感じられるものだ。
人によってはそういう部分がチャームポイントになることもあるんじゃないかと思うんだ。」
「恥ずかしい気持ちが顔に出る人もいる。
実際にはにかむような表情をすることで、周りの人たちから見たときに、なんとなくその人の心理状態が読めてしまうケースがあるんだ。」
恥じらうとはにかむは同じような意味
恥じらうとはにかむに関しては意味はかなり似ていると言えるでしょう。
どちらも恥ずかしいという気持ちを抱いたときに使う言葉です。
したがって、意味はかなり近いです。
どちらも恥ずかしい気持ちになった本人ではなく、周りの人たちが使用するケースが多いので、そこに関しても知っておいた方がいいのではないかと思われます。
